ترکی اور شام میں زلزلے کے بعد تباہی اور درد کی داستان سناتی ایک تصویر

پہلی نظر میں یہ تصویر ان ہزاروں تصاویر جیسی لگتی ہے جو ان دنوں ترکی اور شام میں زلزلے سے آنے والی تباہی کے بعد متاثرہ افراد کی حالت دکھاتی ہیں۔ اس تصویر میں ایک شخص دکھائی دے رہا ہے جس نے نارنجی رنگ کی جیکٹ پہنی ہوئی ہے۔ اس کے چہرے سے ایسا تاثر ملتا ہے کہ وہ کہیں کھویا ہوا ہے۔ وہ ایک عمارت کے ملبے میں بیٹھا ہوا ہے۔ یہ عمارت جو کبھی زندگی سے بھرپور تھی اب ملبے کا ڈھیر ہو چکی ہے۔ اس شخص کا دایاں ہاتھ اس کی جیکٹ کی جیب میں ہے تاکہ منفی درجہ حرارت میں بے رحم سردی سے محفوظ رہ سکے جو زلزلے میں اپنا سب کچھ کھو دینے والے لوگوں کے لیے ایک اضافی پریشانی کا باعث ہے لیکن اتنی سردی میں بھی اس شخص کا ایک ہاتھ ملبے کے ڈھیر میں ہے۔ تھوڑا غور کریں تو معلوم ہوتا ہے کہ اپنے بائیں ہاتھ سے اس شخص نے ملبے میں ایک ہاتھ تھاما ہوا ہے۔

یہ ہاتھ ایک نوجوان عورت کا ہے۔ اے ایف پی فوٹوگرافر جنھوں نے یہ تصویر کھینچی بتاتے ہیں کہ یہ شخص میست ہانسر ہیں جنھوں نے اپنی پندرہ سالہ بیٹی ارمک کا ہاتھ تھاما ہوا ہے لیکن ان کی بیٹی ہلاک ہو چکی ہیں۔ ارمک اسی بستر میں لیٹی ہوئی ہیں جس میں وہ سوئی ہوئی تھیں۔ اب ان کی لاش کنکریٹ کے دو بلاکس اور لوہے کی چادر میں مقید ہے۔ میست ہانسر کچھ بولتے نہیں لیکن وہ اپنی بیٹی کا ہاتھ چھوڑنے سے انکار کرتے ہیں۔ واضح رہے کہ جنوبی ترکی اور شمالی شام میں سوموار کو آنے والے زلزلے کے بعد اب تک کم از کم گیارہ ہزار افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔ عالمی ادارہ صحت کے مطابق ہلاک ہونے والوں کی تعداد میں اضافہ ہو سکتا ہے۔

بشکریہ بی بی سی اردو